About Me/Sobre Mí

I have a PhD in Spanish & Portuguese Languages and Literatures from New York University. I received my BA in Comparative Literature at Columbia University where I studied Spanish and Turkish. I have lived in Spain, and, in addition to my wide-ranging editing and translation experience, I have taught numerous Spanish and English classes. I am a member of the Editorial Freelancers Association. I also currently serve as the Managing Editor of the Journal of Spanish Cultural Studies. While I am based in New York, I can work with you on projects wherever you may be.

Obtuve mi doctorado en el Departamento de Español y Portugués en New York University, y mi BA en literatura comparada en Columbia University donde estudié español y turco. He vivido en España, y además de mi experiencia como editora y traductora, he dado numerosas clases de español e inglés. Soy miembro de la Editorial Freelancers Association. Actualmente soy directora editorial del Journal of Spanish Cultural Studies. Aunque resido en New York, puedo trabajar contigo donde estés.